Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

согласно условию

  • 1 согласно условию

    leg.N.P. in specie

    Универсальный русско-английский словарь > согласно условию

  • 2 согласно условию

    згі́дно з умо́вою, відпові́дно до умо́ви

    Русско-украинский политехнический словарь > согласно условию

  • 3 согласно условию

    згі́дно з умо́вою, відпові́дно до умо́ви

    Русско-украинский политехнический словарь > согласно условию

  • 4 согласно условию

    predic.

    Russisch-Nederlands Universal Dictionary > согласно условию

  • 5 согласно условию

    predic.

    Dutch-russian dictionary > согласно условию

  • 6 согласно

    Русско-украинский политехнический словарь > согласно

  • 7 согласно

    Русско-украинский политехнический словарь > согласно

  • 8 аванс, выплачиваемый банком согласно красному условию из аккредитива до получения отгрузочных документов

    n

    Универсальный русско-немецкий словарь > аванс, выплачиваемый банком согласно красному условию из аккредитива до получения отгрузочных документов

  • 9 compono

    com-pōno, posuī, positum, ere
    1) складывать (ligna in caminum, aliquid in acervum Cato); собирать ( genus dispersum V); соединять, приставлять ( manibus manūs atque oribus ora V)
    2) слагать (carmen H, Su etc.; versus Q); сочинять, писать (libellos Q, Prp; orationem L, C)
    3) строить, возводить (urbem, aggerem tumuli V; domum VP)
    4) заключать (pacem cum aliquo L, Just; societatem cum aliquo Sl)
    5) составлять, образовывать (exercitus compositus ex variis gentibus Sl; liber ex alienis orationibus compositus C)
    composita verba, тж. compositae voces Qсоставные (сложные) слова
    6) составлять, приготовлять (venena O; unguentum ex flore narcisso CC)
    7) воспитывать, формировать ( animos sapientiae praeceptis Pt)
    8) измышлять, выдумывать (mendacia Pl; fraudes Prp)
    9) задумывать, затевать ( insidias alicui Tib и in aliquem Prp)
    10) располагать, размещать ( legionem pro ripa T); сосредоточивать ( exercitum in hiberrnaculis T)
    11) противопоставлять, ставить друг против друга (aliquem cum aliquo LM, C, H, Sen и aliquem alicui Sil; gladiatores inter se Q)
    12) сопоставлять, сравнивать, сличать (dicta cum factis Sl; parva magnis V)
    13) класть, опускать (aliquem toro O; se thalamis V)
    14) успокаивать, унимать, заставлять улечься ( motos fluctūs V); подавлять ( seditionem L — ср. 4.); усмирять ( provinciam T); мирить, примирять ( aversos amicos H); улаживать ( controversias Cs)
    15) убирать, прятать, запирать ( argentum Pt)
    16) погребать, хоронить (cinerem O; ossa alicujus Prp, VF)
    17) приводить в порядок, убирать (capillum Pl, C; caput reticulo Lampr); подбирать, поправлять (togam H, Q); мор. убирать, сворачивать (armamenta Pl, L); упорядочивать ( res turbatas L)
    18) мед. вправлять ( jugulum CC)
    compositis ordinibus Tстройными ( или сомкнутыми) рядами
    21) (о позе, выражении лица и т. п.) строить, принимать
    c. vultum Q, PJ, T, Suпридавать лицу соответствующее (преим. притворное) выражение
    in и ad maestitiam compositus Tприняв скорбный вид
    statum proeliantis c. или c. ad proeliandum gradum Ptпринять положение для боя
    componi ad exemplum alicujus Cld — следовать чьему-л. примеру
    22) намечать, предписывать ( itinera C)
    24) обращать, направлять ( aliquem ad modestiam T); побуждать, подстрекать ( aliquem pretio Sl)
    25) уславливаться, уговариваться (cum aliquo Ter и inter se Ter, Sl etc.)
    compositum erat, ut... T — было условлено, что...
    composito Ter, Nep, ex composito Sl, L и de composito Ap — по уговору, согласно условию
    26) прекращать, оканчивать (lites V; bellum Sl, C, Nep etc.). — см. тж. compositus

    Латинско-русский словарь > compono

  • 10 condico

    con-dico, dīxī, dictum, ere
    1)
    а) сговариваться, договариваться (alicui alicujus rei L или aliquid cum aliquo AG)
    c. in diem tertium AG — назначать (что-л.) на послезавтра
    б) условиться, определить, назначить (diem Pl; tempus et locum coëundi Just)
    c. alicui cenam Su (или c. alicui C) — выразить кому-л. желание отобедать у него
    2) юр. требовать согласно условию ( alicui pecuniam Dig)

    Латинско-русский словарь > condico

  • 11 accord and satisfaction

    юр. замена исполнения, соглашение о замене исполнения, согласие и удовлетворение* (совершение одной из сторон контракта другого действия вместо того, которое было возложено на нее согласно условию данного контракта, если другая сторона готова признать это действие за исполнение и погасить обязательство; напр., продавец может предложить поставить товары другого качества, чем то, которое указано в контракте, предоставив скидку с контрактной цены в качестве компенсации)
    See:

    * * *
    "соглашение и удовлетворение": выплата денег или передача ценностей на сумму меньше суммы долга в обмен на согласия зачесть всю сумму долга.
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > accord and satisfaction

  • 12 in specie

    2) Экономика: звонкой монетой
    3) юр.Н.П. индивидуально-определённый, согласно условию

    Универсальный англо-русский словарь > in specie

  • 13 ξυνθημα

        - ατος τό
        1) условный знак
        

    συνθήματα εἶναι τὰ ὀνόματα Plat. (некоторые говорят), что слова суть условные знаки

        2) pl. условные письмена, шифр Soph., Polyb.
        3) условленный знак, сигнал Her., Thuc.
        4) пароль Her., Thuc.
        5) соглашение, условие Soph., Plat., Xen.
        

    ἀπὸ συνθήματος Her., Thuc. и ἐκ συνθήματος Her.согласно условию

        6) знамение, примета, признак
        7) условность
        8) воен. отличительный знак, знамя (sc. τοῦ τάγματος Diod.)

    Древнегреческо-русский словарь > ξυνθημα

  • 14 ομολογεω

        1) соглашаться, давать согласие
        

    (ὁ. κατά τι и περί τινος Her.)

        ὁ. τινι Her., Arph.соглашаться с кем-л.;
        ἐγώ τοῦτο οὐχ ὁμολογῶ Plat.с этим я не согласен

        2) согласовываться, сходиться, соответствовать
        οὐδὲν ὁ. τινι Her.не иметь ничего общего с кем-л.;
        τῷ τρόπῳ ἀλλήλοιν μηδὲν ὁμολογοῦσι Lys.оба они совершенно непохожи по характеру

        3) говорить на одном языке
        

    οὐκ ὁ. τινι или οὐκ ὁ. κατὰ γλῶτταν Her.говорить на разных языках

        4) сдаваться на капитуляцию, капитулировать
        

    (τῷ Πέρσῃ Her.; Ἀθηναίοις Thuc.)

        5) тж. med. признавать, принимать, допускать
        

    ὁ. τέν εἰρήνην Dem. — принимать условия мира;

        ὁ. οὐκ εἰδέναι Arst. — признавать свое незнание;
        ( вводно) ὁμολογῶ Xen.я это признаю

        6) приходить к соглашению, договариваться, уславливаться
        

    μισθῷ ὁ. Her. — уславливаться о вознаграждении;

        ὁ. ἐπὴ τούτοισι Her. — договариваться на следующих условиях;
        ὁμολογεῖται ἄρα ἡμῖν καὴ ταύτῃ Plat. — мы, стало-быть, договорились о том (что);
        τὰ ὁμολογούμενα и τὰ ὡμολογημένα Plat. — признанные положения;
        ἐξ ὁμολογουμένου Polyb.согласно условию

        7) обещать
        

    (τινι τι Men. ap. Plut.)

        8) признавать, исповедовать
        

    (τινα и τι NT.)

        9) выражать признательность или воздавать хвалу

    Древнегреческо-русский словарь > ομολογεω

  • 15 συνθεσις

        - εως ἥ
        1) соединение, складывание
        

    (τῶν μορίων Arst.)

        2) сочленение
        

    (ὀστῶν Arst.)

        3) сочетание, связь
        γραμμάτων συνθέσεις Aesch. — буквосочетания, т.е. искусство письма;
        ὀνομάτων σ. Arst.словосочетание

        4) сочинение, слагание
        

    (τῶν μέτρων Arst.; τῶν ἐπῶν Diod.):

        5) связывание, синтез
        6) составление, приготовление
        

    (φαρμάκων Diod.)

        ἥ τῶν στρωμάτων σ. Plat.изготовление ковров

        7) мат. сложение Plut.
        8) условие, соглашение
        

    ἐκ συνθέσεως Diod. — согласно условию;

        συνθέσεις περὴ γάμων Plut.брачный договор

    Древнегреческо-русский словарь > συνθεσις

  • 16 συνθετον

        τό
        1) сложное, составное Arst.
        2) условие, соглашение

    Древнегреческо-русский словарь > συνθετον

  • 17 συνθημα

        - ατος τό
        1) условный знак
        

    συνθήματα εἶναι τὰ ὀνόματα Plat. (некоторые говорят), что слова суть условные знаки

        2) pl. условные письмена, шифр Soph., Polyb.
        3) условленный знак, сигнал Her., Thuc.
        4) пароль Her., Thuc.
        5) соглашение, условие Soph., Plat., Xen.
        

    ἀπὸ συνθήματος Her., Thuc. и ἐκ συνθήματος Her.согласно условию

        6) знамение, примета, признак
        7) условность
        8) воен. отличительный знак, знамя (sc. τοῦ τάγματος Diod.)

    Древнегреческо-русский словарь > συνθημα

  • 18 volgens afspraak

    предл.

    Dutch-russian dictionary > volgens afspraak

  • 19 MARSHALL-LERNER CONDITION

    Условие Маршалла-Лернера
    Условие, при котором изменение валютного курса (девальвация или ревальвация) может способствовать уравновешиванию платежного баланса. Согласно условию Маршалла-Лернера сумма ценовых эластичностей спроса на экспорт и импорт, выраженных в одной валюте, должна быть больше единицы, а эластичность предложения должна быть высокой. См. Devaluation, Revaluation, Price elasticity of supply, Price elasticity of demand.

    Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MARSHALL-LERNER CONDITION

  • 20 направленная токовая защита нулевой последовательности

    1. directional neutral current relay

     

    направленная токовая защита нулевой последовательности

    [В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]

    Нулевая последовательность фаз.
    Согласно теории симметричных составляющих любую несимметричную систему трех токов или напряжений - обозначим их А, В, С - можно представить в виде трех систем прямой, обратной и нулевой последовательностей фаз (рис. 7.9, а-в). Первые две системы симметричны и уравновешены, последняя симметрична, но не уравновешена.
    Система прямой последовательности (рис. 7.9, а) состоит из трех вращающихся векторов A 1, B 1, C 1, равных по значению и повернутых на 120° относительно друг друга, причем вектор B1 следует за вектором А 1.
    5300
    Рис. 7.8. Принципиальная схема максимальной токовой защиты с пуском от реле минимального напряжения:
    КА - реле тока (токовый пусковой орган); КV - реле минимального напряжения (пусковой орган по напряжению); КТ - реле времени
    Система обратной последовательности (рис. 7.9, б) состоит также из трех векторов A 2, B 2, C 2, равных по значению и повернутых на 120° относительно друг друга, но при вращении в ту же сторону, что и векторы прямой последовательности, вектор B 2 опережает вектор A 2 на 120°.
    Система нулевой последовательности (рис. 7.9, в) состоит из трех векторов A 0, B 0, C 0, совпадающих по фазе.
    Очевидно, что сложение одноименных векторов этих трех систем дает ту несимметричную систему, которая была разложена на, ее составляющие:

    В качестве примера сложение векторов фазы С выполнено на рис. 7.9, г.
    Существует и метод расчета симметричных составляющих, согласно которому составляющая нулевой последовательности

    5301
    Рис. 7.9. Симметричные составляющие:
    а, б, в - прямой, обратной и нулевой последовательности соответственно; г - сложение векторов трех последовательностей фазы С
    5302
    Рис. 7.10. Однофазное КЗ на землю на ненагруженной линии с односторонним питанием:
    а - схема линии; б - векторная диаграмма напряжения и тока для точки К ; в, г - векторные диаграммы напряжения и токов, построенные с помощью симметричных составляющих

    Таким образом, для нахождения A 0 надо геометрически сложить три составляющие вектора и взять одну треть от суммы.
    Целесообразность представления несимметричных систем тремя симметричными составляющими состоит в том, что анализ и расчеты напряжений и токов для системы нулевой последовательности могут выполняться независимо от систем прямой и обратной последовательностей, что во многих случаях упрощает расчеты.
    Включение же защит на составляющие нулевой последовательности дает ряд преимуществ по сравнению с включением их на полные токи и напряжения фаз для действия при КЗ на землю.
    Практическое использование составляющих нулевой последовательности. Рассмотрим металлическое замыкание фазы А на землю в сети с эффективно заземленной нейтралью (рис. 7.10, а). Этот вид повреждения относится к несимметричным КЗ и характеризуется тем, что в замкнутом контуре действует ЭДС E A, под действием которой в поврежденной фазе А проходит ток IA=Ik отстающий от E A на 90°; напряжение фазы А относительно земли в месте повреждения (точка К) UAк =0, так как эта точка непосредственно соединена с землей; токи в неповрежденных фазах IB и IC отсутствуют. С учетом сказанного на рис. 7.10, б построена векторная диаграмма для точки К.
    На рис. 7.10, в и г приведены векторные диаграммы напряжений и токов, построенные с помощью симметричных составляющих для того же случая однофазного КЗ.
    Сравнение диаграммы, представленной на рис. 7.10, б, с диаграммами рис. 7.10, в и г показывает, что вектор I к равен вектору 3I0, а ЕА =U B к + U C к = 3U0к. Значит, полный ток фазы в месте повреждения может быть представлен утроенным значением тока нулевой последовательности, а ЭДС - ЕА - утроенным значением напряжения нулевой последовательности.
    Практически ток нулевой последовательности получают соединением вторичных обмоток трансформаторов тока в фильтр токов нулевой последовательности (рис. 7.11). Из схемы видно, что ток в реле КА равен геометрической сумме токов трех фаз:

    Ток в реле появляется только при однофазном или двухфазном КЗ на землю. Короткие замыкания между фазами являются симметричными системами, и соответственно этому ток в реле Iр=0.
    Для получения напряжения нулевой последовательности вторичные обмотки трансформатора напряжения соединяют в разомкнутый треугольник (рис. 7.12) и обязательно заземляют нейтраль его первичной обмотки. В этом случае

    5303
    Рис. 7.11. Соединение трансформаторов тока в фильтр токов нулевой последовательности
    В нормальном режиме работы и КЗ между фазами (без земли) геометрическая сумма напряжений вторичных обмоток, соединенных в разомкнутый треугольник, равна нулю, и поэтому Up также равно нулю (рис. 7.12, б). И только при однофазных (или двухфазных) КЗ на землю на зажимах разомкнутого треугольника появляется напряжение Up=3U0 (рис. 7.12, в).
    Фазные напряжения систем прямой и обратной последовательностей образуют симметричные звезды, и поэтому суммы их векторов в схеме разомкнутого треугольника всегда равны нулю.

    5304
    Рис. 7.12. Соединение однофазных трансформаторов напряжении в фильтр напряжения нулевой последовательности:
    а - общая схема трансформатора напряжения; б - векторные диаграммы в нормальном режиме работы; с - то же при замыкании фазы А на землю в сети с заземленной нейтралью; PV - вольтметр контроля исправности цепей вторичной обмотки

    В сетях с эффективным заземлением нейтрали около 80% повреждений связано с замыканиями на землю. Для защиты оборудования применяют устройства, реагирующие на составляющие нулевой последовательности.
    Схема и некоторые вопросы эксплуатации токовой направленной защиты нулевой последовательности. Принципиальная схема защиты показана на рис. 7.13. Пусковое токовое реле КА, включенное на фильтр токов нулевой последовательности, реагирует на появление КЗ на землю, когда в нулевом проводе проходит ток 3I0.
    Реле мощности KW фиксирует направление мощности КЗ, обеспечивая селективность действия: защита работает при направлении мощности КЗ от шин подстанции в защищаемую линию. Напряжение 3U0 подводится к реле мощности от обмотки разомкнутого треугольника трансформатора напряжения (шинки EV, H, KV, K).
    Реле времени КТ создает выдержку времени, необходимую по условию селективности.
    На рис. 7.14 показано размещение токовых направленных защит нулевой последовательности в сети, работающей с заземленными нейтралями с обеих сторон рассматриваемого участка. График характеристик выдержек времени построен по встречно-ступенчатому принципу. Из графика видно, что каждая защита отстраивается от защиты смежного участка ступенью времени Δt =t1-t3.
    Значение тока срабатывания пускового токового реле выбирается по условию надежного действия реле при КЗ в конце следующего (второго) участка сети, а также по условию отстройки от тока небаланса.
    Появление тока небаланса в реле связано с погрешностью трансформаторов тока, неидентичностью трансформаторов тока, неидентичностью их характеристик намагничивания и имеет решающее значение. Чтобы не допустить действия пускового токового реле от тока небаланса, ток срабатывания реле принимают больше тока небаланса. Ток небаланса определяется для нормального рабочего режима или для режима трехфазного КЗ в зависимости от выдержки времени защиты.
    При наличии в защищаемой сети автотрансформаторов, электрически связывающих сети двух напряжений, однофазное или двухфазное замыкание на землю к сети среднего напряжения приводит к появлению тока I0 в линиях высшего напряжения. Чтобы избежать ложных срабатываний защит линий высшего напряжения, уставки их защит по току срабатывания и выдержкам времени согласуют с уставками защит в сети среднего напряжения. По указанной причине избегают, как правило, заземления нейтралей обмоток звезд высшего и среднего напряжений у одного трансформатора. Заметим также, что у трансформатора со схемой соединения звезда-треугольник замыкание на землю на стороне треугольника не вызывает появления тока I0 на стороне звезды.
    Ток I0 появляется в линиях при неполнофазных режимах работы участков сетей. Такие режимы могут быть кратковременными и длительными. От кратковременных неполнофазных режимов, возникающих, например, в цикле ОАПВ линии, а также АПВ при неодновременном включении трех фаз выключателя защиты отстраиваются по току срабатывания или выдержки времени защит принимаются больше, чем время t ОАПВ. При возможных неполнофазных режимах работы линий (например, при пофазном ремонте под напряжением) токовые направленные защиты нулевой последовательности ремонтируемой линии и смежных участков должны проверяться и отстраиваться от несимметрии или выводиться из работы, так как они мало приспособлены для работы в таких условиях.
    В процессе эксплуатации токовых защит нулевой последовательности должны строго учитываться все заземленные нейтрали автотрансформаторов и трансформаторов, являющиеся как бы источниками токов нулевой последовательности. Распределение тока I0 в сети определяется исключительно расположением заземленных нейтралей, а не генераторов электростанций.
    Контроль исправности цепей напряжения разомкнутого треугольника осуществляется с помощью вольтметра, периодически подключаемого с помощью кнопки SB (см. рис. 7.12). Вольтметр измеряет напряжение небаланса, имеющего значение 1-3 В. При нарушении цепей показание вольтметра пропадает.
    Наряду с рассмотренной токовой направленной защитой нулевой последовательности широкое распространение в сетях 110 кВ и выше получили направленные отсечки и ступенчатые защиты пулевой последовательности. Наиболее совершенными являются четырехступенчатые защиты, первая ступень которых обычно выполняется без выдержки времени. Первая и вторая ступени защиты предназначены для действий при замыканиях на землю в пределах защищаемой линии и на шинах противоположной подстанции. Последние ступени выполняют в основном роль резервирования.
    5305
    Рис. 7.13. Схема токовой направленной защиты нулевой последовательности
    [ http://leg.co.ua/knigi/raznoe/obsluzhivanie-ustroystv-releynoy-zaschity-i-avtomatiki-3.html]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направленная токовая защита нулевой последовательности

См. также в других словарях:

  • Подобие треугольников — Признаки подобия треугольников геометрические признаки, позволяющие установить, что два треугольника являются подобными без использования всех элементов. Содержание 1 Признаки подобия треугольников 1.1 Первый признак …   Википедия

  • ЭЙНШТЕЙНА - ПОДОЛЬСКОГО - РОЗЕНА ПАРАДОКС — (парадокс ЭПР) логич. ситуация, возникшая при анализе мысленного эксперимента, предложенного в 1935 А. Эйнштейном, Б. Подольским (В. Podolsky) и H. Розеном (N. Rosen) с целью разграничения двух возможных интерпретаций волновой функции в квантовой …   Физическая энциклопедия

  • Свидригайло — Свидригайло …   Википедия

  • Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… …   Энциклопедия инвестора

  • УДЕРЖАНИЕ ПЛАЗМЫ — осуществление условий, при к рых высокотемпературная плазма сохраняет в заданном объёме свои плотность (концентрацию ядер) n и темп ру T в течение достаточно длит. времени. В исследованиях по управляемому термоядерному синтезу (УТС), где и возник …   Физическая энциклопедия

  • Стоимость — Стоимость, страхование и фрахт (...указанный порт назначения) торговый термин, включенный в Инкотермс и означающий, что продавец выполняет свое обязательство по поставке, когда товар переходит через поручни судна в указанном порту отгрузки.… …   Финансовый словарь

  • Зубов, Платон Александрович — светлейший князь, генерал фельдцейхмейстер, над фортификациями генеральный директор, главноначальствующий флотом Черноморским, Вознесенскою легкою конницею и Черноморским казачьим войском, генерал от инфантерии, генерал адъютант, шеф… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ВЫБОРОЧНЫЙ МЕТОД — статистический метод исследования общих свойств совокупности к. л. объектов на основе изучения свойств лишь части этих объектов, взятых на выборку. Математич. теория В. м. опирается на два важных раздела математнч. статистики теорию выбора из… …   Математическая энциклопедия

  • Белокриницкая иерархия — – сознание, что Церковь без епископа быть не может, и неудовлетворительный состав беглых попов наводили многих беглопоповцев на мысль о желательности иметь своего, древлеправославного епископа, который бы рукополагал в попов своих,… …   Полный православный богословский энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»